« L.A. | トップページ | New York »

2008年1月28日 (月)

Cuba

I went to Cuba in search of singers to bring to Japan for four nights, five days. It's an amazing place and has changed considerably since I was there ten years ago. My advice, go now before it opens up to America.

シンガー発掘の旅にキューバに行ってきた。10年前行ったときより大分変わってた。僕からのワンポイントアドバイスとして、キューバがアメリカに開国する前に皆は是非一度行ってみた方がいい。

Streetkid
Street kid, view from my taxi coming in from the airport
空港を出て、タクシーから撮った子供

Streetcars
You've heard about the cars and it's true, it's like going back in time.
キューバの車のウワサは本当だった!ホントにタイムスリップした感じだった。

Classiccar
Another classic car in Havana
ハバナでのクラシック・カー

Cuba_room
My room at the Santa Isabel Hotel
サンタ・イザベラ・ホテルの僕の部屋

Rooftop
Roof top view of Havana old town
屋根からの景色−ハバナ・オールド・タウン

Guide
My guide and translator Jesus
僕のガイド/通訳さんのジーザス

Johhnlennon
With John Lennon in Havana
ハバナでジョン・レノンと2ショット

Cubafriends
My new Cuban friends enjoying a late afternoon cigar
午後のシガー・タイムを楽しんでいる僕の新しい友達

Mojito
La Boda Geita, a great place for a mojito
モヒートがおいしい店、ラ・ボダ・ゲイタ

Mymojito

Sunset
Fantastic sunset in Havana
ハバナの素晴らしい夕焼け

Floridita
My last night in Havana and drinks at Floridita, the home of the Daiquiri
ハバナ最終日−ダイキリの産地、フロリディータにて

Daiquiri
The best Daiquiri I've ever tasted, Hemmingway was right about this place, amazing!
人生最高のダイキリだったよ。ヘミングウェイは正しかった!

Livemusiccba
Live music everywhere you go!
本当に生演奏が絶えない!

|

« L.A. | トップページ | New York »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/89451/10770157

この記事へのトラックバック一覧です: Cuba:

« L.A. | トップページ | New York »