« Marc Newson's stag night | トップページ | »

2008年8月28日 (木)

Marc's wedding day.

July 5th, 2008
2008年7月5

It was an amazing wedding and being best man was a fantastic honor and experience. I even DJ'd and people actually danced!

本当に素晴らしい結婚式で証人をつとめさせてもらえたことは心から光栄だった。それにその日はDJまでやったんだ!みんな踊ってくれたよ。

Nigel and Marc for the boys breakfast
朝食をとるナイジェルとマーク

Jul4_1

With Marc Nigel, Paul and Teru on our way to the church
マーク、ナイジェル、ポール、そしてテルと協会に向かう途中で。

R0011938

John and Polly Wood, my mum and dad
僕の両親、ジョンとボーリー・ウッド夫妻

R0011939

with Jony the best supporting best man
一番のサポート・マン、ジョニーと

R0011949

Aiden, Aqua and Skye, the brides maid and page boy
フラワーガールとフラワーボーイをつとめたエイデン、アクア、スカイ

R0011954

The happy couple and baby Imogen
ハッピーカップルとベビーイモゲンちゃん

R0011962

I'm the designated driver to take the married couple onto the reception party
新郎新婦をパーティー会場まで送り届ける運転手をつとめた僕

R0011967

The best dress of the day
ベスト・ドレッサー賞!

R0011987

Marc takes a quite moment alone with the sheep and a bottle of DP to contemplate what it's all about.

ドンペリを片手に羊と自然とともにこの瞬間に酔いしれるマーク

R0011995

Marc celebrates with Charlotte
マークとシャーロット

R0012007

DJ Nick Wood
DJニック・ウッド

R0012022

Proof that my DJ set received a positive reaction from the groom
僕によるDJの評判を表す図、マークのダンスする姿

R0012028

From VOGUE NIPPON October 2008 issue Special Booklet
ヴォーグ・ニッポン 2008年10月号 特別号より

Vogue1_1


Vogue1_2 Vogue1_3

|

« Marc Newson's stag night | トップページ | »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/89451/23313703

この記事へのトラックバック一覧です: Marc's wedding day.:

« Marc Newson's stag night | トップページ | »