Recording in LA with John Jones
ロサンゼルス、ジョン・ジョーンズとのレコーディング

I've been trying to make some progress on my new album and have started working with producer John Jones. We did 3 days of work in LA working with 2 different guitarists, both of whom had private studios in their house which is the normal way to work now. If you hire a musician, most of them prefer to record in their own studios where they have everything set up, guitars, amps, microphones etc.. I'm going to be doing a lot more with JJ in the coming months.

アルバム制作を進めるべく、ジム・ジョーンズと仕事を始めた。ロサンゼルスで３日間レコーディングをし、２人のギタリストも参加。こちらではみんな自分のスタジオを持っていて、自宅でレコーディングをするのが主流。そのため、もしミュージシャンに仕事を依頼した場合、みんな自分のスタジオでのレコーディングを希望する。ギター、アンプ、マイク・・・全てがセットされてるからね。今後もジム・ジョーンズとレコーディングを行う予定。

Sean Hally and John Jones
ション・ハリーとジョン・ジョーンズと